Search firms passed over for assignments sometimes send unsolicited resumes to clients to entice them to change their minds.